-
1 blanko girieren
blanko girieren
to endorse (indorse) in blank. -
2 blanko girieren
сокр. -
3 in Blanko girieren
-
4 in Blanko girieren
предл. -
5 in blanko girieren
предл. -
6 girieren
girieren
to endorse, to indorse, to place an endorsement (indorsement);
• blanko girieren to endorse (indorse) in blank. -
7 blanko
1) бланковый, открытый; незаполненный, чистый2) фин. необеспеченный•in blanko girieren [indossieren] — делать бланковую передаточную надпись (напр. на векселе)
in blanko lassen — оставлять незаполненными места (на векселе, в доверенности)
in blanko stehen — бирж. быть в бланке ( не иметь покрытия на запроданные акции)
in blanko unterschreiben [unterzeichnen, zeichnen] — ставить бланковую подпись (напр. на векселе)
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > blanko
-
8 girieren
жирировать, индоссировать, делать передаточную надписьin blanko girieren — делать [ставить] бланковую передаточную надпись
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > girieren
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий- Со всех языков на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Английский
- Русский